Zarówno powieść, jak i film, stanowią kamień milowy dla popularyzacji kaszubskiego punktu widzenia w ogólnej – polskiej narracji historycznej.